These แปลว่า

These แปลว่า เหล่านี้ พวกนี้ Demonstrative Pronoun Adjective ใกล้ พหูพจน์ This That Those ประโยค ตัวอย่าง

คำ	แปลว่า	ระยะ	จำนวน	ตัวอย่าง
This	นี้ สิ่งนี้	ใกล้	เอกพจน์ (1)	This book is good.
These	เหล่านี้ พวกนี้	ใกล้	พหูพจน์ (2+)	These books are good.
That	นั้น สิ่งนั้น	ไกล	เอกพจน์ (1)	That car is fast.
Those	เหล่านั้น พวกนั้น	ไกล	พหูพจน์ (2+)	Those cars are fast.

เคล็ดลับ

ใกล้: These ใช้กับสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเสมอ
พหูพจน์: These ตามด้วยคำนามพหูพจน์ (เติม s) These books ไม่ใช่ These book
are: These ใช้กับ are เสมอ ไม่ใช่ is (These are ไม่ใช่ These is)
ฝึกพูด: ฝึกชี้ของรอบตัวทุกวัน These are my keys, These are my shoes
จำคู่: จำเป็นคู่ This/These (ใกล้) That/Those (ไกล)

การนำความรู้ไปประยุกต์ใช้งานจริง

แหล่งเรียนรู้ที่แนะนำ ได้แก่ Official Documentation ที่อัพเดทล่าสุดเสมอ Online Course จาก Coursera Udemy edX ช่อง YouTube คุณภาพทั้งไทยและอังกฤษ และ Community อย่าง Discord Reddit Stack Overflow ที่ช่วยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับนักพัฒนาทั่วโลก

เปรียบเทียบข้อดีและข้อเสีย

ข้อดี	ข้อเสีย
ประสิทธิภาพสูง ทำงานได้เร็วและแม่นยำ ลดเวลาทำงานซ้ำซ้อน	ต้องใช้เวลาเรียนรู้เบื้องต้นพอสมควร มี Learning Curve สูง
มี Community ขนาดใหญ่ มีคนช่วยเหลือและแหล่งเรียนรู้มากมาย	บางฟีเจอร์อาจยังไม่เสถียร หรือมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยในเวอร์ชันใหม่
รองรับ Integration กับเครื่องมือและบริการอื่นได้หลากหลาย	ต้นทุนอาจสูงสำหรับ Enterprise License หรือ Cloud Service
เป็น Open Source หรือมีเวอร์ชันฟรีให้เริ่มต้นใช้งาน	ต้องการ Hardware หรือ Infrastructure ที่เพียงพอ

จากตารางเปรียบเทียบจะเห็นว่าข้อดีมีมากกว่าข้อเสียอย่างชัดเจน โดยเฉพาะในแง่ของประสิทธิภาพและความสามารถในการ Scale สำหรับข้อเสียส่วนใหญ่สามารถแก้ไขได้ด้วยการเรียนรู้อย่างเป็นระบบและวางแผนทรัพยากรให้เหมาะสม

เนื้อหาเกี่ยวข้อง — แนะนำให้อ่าน apollo graphql คือ — ข้อมูลครบถ้วน 2026